การตัดสินของศาลคาสิโนแคลิฟอร์เนียถูกท้าทาย

ซาคราเมนโต แคลิฟอร์เนีย – (ข่าวประชาสัมพันธ์) — เพื่อเป็นการตอบสนองต่อคำตัดสินของผู้พิพากษา David Levi เกี่ยวกับข้อเสนอ 1A ในสัปดาห์นี้ โจทก์ได้ยื่นหนังสือแจ้งการอุทธรณ์ต่อศาลอุทธรณ์รอบที่ 9 โบ ลิงค์ ทนายความของโจทก์ออกแถลงการณ์ดังนี้
“เราไม่เห็นด้วยอย่างเคารพต่อคำตัดสินของศาล คดีนี้มีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อชาวแคลิฟอร์เนียทั้งหมด และบางทีอาจเป็นโอกาสเดียวที่จะจัดการกับการละเมิดและปัญหามากมายที่เป็นผลมาจากข้อเสนอ 1A การขยายคาสิโนอินเดียอย่างไม่มีการควบคุมทั่วทั้งรัฐ – และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ความพยายามที่จะสร้างคาสิโนในเขตเมืองของเรา – ไม่ใช่สิ่งที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในแคลิฟอร์เนียตั้งใจเมื่อพวกเขาอนุมัติมาตรการ

“การพิจารณาคดีในสัปดาห์นี้เป็นก้าวแรกในการต่อสู้ทางกฎหมายที่เราเชื่อว่าท้ายที่สุดแล้วศาลฎีกาของสหรัฐอเมริกาจะคลี่คลายได้

“อาจเป็นไปได้ว่าภายใต้เหตุผลที่ศาลยอมรับในการส่งเสริมผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจของอินเดีย รัฐสามารถตัดส่วนทั้งหมดของเศรษฐกิจเพื่อการดำเนินการโดยชนเผ่าอินเดียนแต่เพียงผู้เดียว เราไม่เชื่อว่าสภาคองเกรสมุ่งหมายผลลัพธ์นี้ และเราไม่เชื่อว่ารัฐธรรมนูญจะแบ่งแยกเศรษฐกิจ และจัดสรรส่วนต่าง ๆ ให้กับกลุ่มต่าง ๆ โดยเฉพาะ

“หากศาลที่เก้าหรือศาลฎีกาของสหรัฐอเมริกาเห็นด้วยกับเรา – และเราคิดว่าพวกเขาจะ – กรณีนี้อาจเป็นจุดสำคัญในการสร้างขอบเขตที่เหมาะสมในคาสิโนของอินเดียและสร้างความสัมพันธ์ที่ชัดเจนยิ่งขึ้นระหว่างชนเผ่าอินเดียน รัฐ และรัฐบาลท้องถิ่นและสามัญ พลเมือง

“ในการพิจารณาคดีของเขา ผู้พิพากษาเลวีระบุว่าคำถามเหล่านี้จำเป็นต้องมี ‘คำแนะนำเพิ่มเติมจากศาลที่เก้าหรือศาลฎีกา’” ดีทรอยต์, มิชิแกน – ตามที่รายงานโดย Detroit News: “นายกเทศมนตรี Kwame Kilpatrick คาดว่าสภาเมืองจะผ่านข้อตกลงทั้งสามข้อสำหรับคาสิโนถาวรในวันนี้ ผู้ช่วยกล่าว
“…`ตั้งแต่คิลแพทริคประกาศเมื่อวันจันทร์ว่าคาสิโนได้ตกลงที่จะเพิ่มเงินดอลลาร์สำหรับการพักผ่อนหย่อนใจเพื่อแลกกับข้อตกลง 30 ปีในการดำเนินการในดีทรอยต์ สมาชิกสภาส่วนใหญ่ – แต่เดิมซึ่งรวมกันเป็นหนึ่งในการต่อต้านข้อตกลง – เปลี่ยนแปลงอย่างเปิดเผย ในขณะที่สมาชิกอย่างน้อยสองในเก้าคนยังคงคัดค้านข้อตกลงประวัติศาสตร์ แต่คะแนนเสียงห้าเสียงที่จำเป็นสำหรับการอนุมัติปรากฏขึ้นในคืนวันพฤหัสบดี

“คาสิโน Greektown และ MotorCity ซึ่งได้ส่งแผนเฉพาะไปยังสภาแล้ว คาดว่าจะได้รับการอนุมัติ แต่ MGM Grand Detroit เพิ่งประกาศเว็บไซต์ถาวรเมื่อวันอังคารและยังไม่มีแผนการก่อสร้างโดยละเอียด ถึงกระนั้นสำนักงานของนายกเทศมนตรีและสมาชิกสภาหลายคน ถือว่าน่าจะได้รับการอนุมัติในวันนี้

“… การผ่านข้อตกลงคาสิโนที่ครอบคลุมในอีกสามทศวรรษข้างหน้าอาจนำมาซึ่งการทิ้งระเบิดและความเคียดแค้นที่รบกวนนายกเทศมนตรีสองคนก่อนหน้านั้นมาหลายปีแล้ว คิลแพทริคซึ่งเข้ารับตำแหน่งในเดือนมกราคมกลายเป็นคนพัวพันในการสังหารหมู่ทางการเมืองกับสภาเมื่อเขาประกาศครั้งแรกของเขา จัดการกับคาสิโนในอีกสองเดือนต่อมา

“…ในขณะที่การต่อต้านอย่างมากต่อข้อตกลงได้พังทลายลง Don Barden – เศรษฐีดีทรอยต์ที่ล้มเหลวในการได้รับใบอนุญาตคาสิโนที่นี่จากอดีตนายกเทศมนตรี Dennis Archer – ยังคงเป็นปัจจัยทางการเมืองที่ไม่รู้จักในขณะที่คาสิโนก้าวไปข้างหน้า Barden ได้รับการสนับสนุนจากหลาย ๆ คน สมาชิกสภาในการได้รับใบอนุญาตคาสิโนใบที่สี่ การเคลื่อนไหวที่จะต้องมีการดำเนินการด้านกฎหมายของรัฐ… “

RALEIGH, North Carolina – ตามที่รายงานโดย Charlotte Observer: “การบอกว่าสภานิติบัญญัติทำให้งานของพวกเขายากขึ้นเมื่อสองปีที่แล้ว นายอำเภอของ North Carolina ได้บรรจุสมัชชาใหญ่ของ NC ในวันพุธโดยเรียกร้องให้ฝ่ายนิติบัญญัติผิดกฎหมายวิดีโอโป๊กเกอร์
“วุฒิสภาอนุมัติการห้ามใช้เครื่องจักรดังกล่าวเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว แต่นายอำเภอเกรงว่าผู้นำสภาผู้แทนราษฎรจะฆ่าหรือทำลายร่างกฎหมายดังกล่าว นั่นคือสิ่งที่พวกเขาทำเมื่อสองปีก่อน แทนที่จะเพิ่มข้อจำกัดที่เข้มงวดมากขึ้นในการลงทะเบียนเครื่องจักรและการจ่ายเงินตามที่นายอำเภอคาดว่าจะบังคับใช้

“…นายอำเภอ อัยการเขต หัวหน้าตำรวจ และอัยการสูงสุด Roy Cooper ต่างก็สนับสนุนการห้าม พวกเขากล่าวว่าวิดีโอโป๊กเกอร์เป็นรูปแบบการพนันที่เสพติดซึ่งควบคุมได้ยาก เนื่องจากเครื่องจักรนั้นง่ายต่อการแก้ไขเพื่อให้ได้รับผลตอบแทนเงินสดที่ผิดกฎหมาย

“…นายอำเภอซึ่งทุกคนพร้อมสำหรับการเลือกตั้งใหม่ในปีนี้ กังวลว่าการเมืองอาจทำให้การห้ามวิดีโอโป๊กเกอร์หยุดชะงัก ทั้ง 100 คนลงนามในคำร้องเรียกร้องให้ลบวิดีโอโป๊กเกอร์โดยสมบูรณ์

“แต่อุตสาหกรรมเกมเป็นผู้มีส่วนร่วมทางการเมืองรายใหญ่ เจ้าของเครื่องจักรและผู้ทำการแนะนำชักชวนสมาชิกรัฐสภาของพวกเขาบริจาคเงินมากกว่า 400,000 ดอลลาร์ให้กับผู้สมัครของรัฐในระหว่างการหาเสียงในปี 2543 ตามรายงานของกลุ่มเฝ้าระวังการเงินการรณรงค์หาเสียง Democracy South สภาผู้แทนราษฎรและพรรครีพับลิกันจะต้องการเงินสดในการรณรงค์หาเสียง พฤศจิกายน.

“…ในช่วงเก้าเดือนแรกของปี 2544 ตัวเลขล่าสุดที่มีอยู่ เครื่องจักรที่จดทะเบียน 10,000 เครื่องของรัฐใช้ไป 84 ล้านดอลลาร์ นายอำเภอกล่าวว่าตัวเลขดังกล่าวแสดงถึงผลกำไรจริงที่เกิดขึ้นจากเครื่องจักรเพียงเล็กน้อยเท่านั้น

“การซ่อมแซมเครื่องจักรเพื่อจ่ายเงินสดเป็นเรื่องง่าย สามารถเปลี่ยนหมายเลขลงทะเบียนได้ ตำรวจจึงไม่สามารถนับจำนวนเกมในนอร์ธแคโรไลนาได้อย่างแม่นยำ…”

ดีทรอยต์, มิชิแกน – ตามที่รายงานโดยข่าวดีทรอยต์: “ยังคงผูกอานกับช้างเผือกที่เป็นเจ้าของผู้เสียภาษี เจ้าหน้าที่มิชิแกนกล่าวว่าพวกเขาผิดหวังและประหลาดใจกับการประกาศของ MGM Grand Detroit Casino เมื่อวันอังคารว่ากำลังจะยุติการเจรจาเพื่อซื้ออาคารสำนักงานของรัฐที่ว่าง
“แทน MGM วางแผนที่จะสร้างสถานการพนันถาวรมูลค่า 500 ล้านดอลลาร์และโรงแรมระดับห้าดาวบนพื้นที่ 25 เอเคอร์ใกล้เคียงที่ DTE Energy Co. เป็นเจ้าของ

“…ในเดือนเมษายน แผนกการจัดการและงบประมาณของมิชิแกนยอมรับข้อเสนอสำหรับศูนย์สำนักงานที่เกือบจะว่าง ซึ่งอยู่ฝั่งตรงข้ามทางด่วนลอดจ์จากคาสิโนที่มีอยู่ของ MGM ที่ค่อนข้างเปลือยเปล่า MGM ซึ่งเป็นผู้ประมูลแต่เพียงผู้เดียวเสนอเงิน 12.5 ล้านดอลลาร์สำหรับ 10- เอเคอร์คอมเพล็กซ์เป็นสถานที่ที่เป็นไปได้สำหรับสิ่งอำนวยความสะดวกที่หรูหรากว่าที่เมืองดีทรอยต์ต้องการให้ MGM และคาสิโนคู่แข่งสองแห่งสร้างขึ้น

“แต่ MGM ประกาศต่อสภาเมืองดีทรอยต์ในบ่ายวันอังคารว่าจะสร้างคาสิโนถาวรบนที่ดิน DTE ไซต์ DTE ได้รับการพิจารณาว่าเป็นไซต์ MGM ที่มีศักยภาพมานานหลายเดือน แต่รัฐกำลังนับการทำข้อตกลงกับ MGM และกล่าวว่ารู้สึกได้ มองไม่เห็นการตัดสินใจ..

“แม้แต่ช่วงปลายวันจันทร์ที่ผ่านมานี้ เรากำลังเตรียมการสำหรับผู้รับเหมาของ MGM เพื่อเข้าถึงอาคาร” เพื่อเริ่มงานด้านสิ่งแวดล้อม Tom Saxton ผู้อำนวยการฝ่ายผู้เช่าและบริการที่ดินของ Michigan Department of Management & Budget กล่าวเมื่อเช้าวันพุธ .

“…แต่บางคนบอกว่ารัฐปล่อยให้ระบบราชการปิดฉากข้อตกลงกับ MGM พวกเขาชี้ให้เห็นว่า MGM ยื่นข้อเสนอเมื่อวันที่ 12 เมษายน ซึ่งในเวลานั้นรัฐเองก็กำหนดวันปิดทำการในวันที่ 11 กรกฎาคม

“แต่ความคืบหน้าที่ช้ากว่าที่คาดไว้ทำให้ MGM มีเวลามากขึ้นในการคร่ำครวญข้อตกลงทางเลือก เช่นเดียวกับที่เสนอโดยบริษัทที่มีการซื้อขายในตลาดหลักทรัพย์เช่น DTE MGM ได้รับแรงกดดันจากเมืองดีทรอยต์เพื่อตั้งชื่อเว็บไซต์สำหรับคาสิโนถาวร พร้อม ด้วยคู่แข่งอย่าง MotorCity และคาสิโน Greektown MGM ได้สัญญากับนายกเทศมนตรีเมืองดีทรอยต์ Kwame Kilpatrick ว่าจะมีคาสิโนถาวรเปิดให้บริการทันเวลาสำหรับ Super Bowl ปี 2006

“…MGM กล่าวว่าได้แจ้งเตือนผู้ระดับสูงในรัฐเกี่ยวกับการตัดสินใจของ DTE แต่ Saxton – ชี้บุคคลที่รัฐพูดถึงการเจรจากับ MGM – กล่าวว่าเขาไม่ได้ยินข่าวดังกล่าวจนกระทั่งหลังการประชุมสภา และไม่เป็นเจ้านายของเขา ดวน เบอร์เกอร์ ได้รับแจ้งแล้ว เขากล่าว

“จอห์น เรดมอนด์ ซีอีโอของ MGM Grand Resorts ในลาสเวกัสกล่าวว่าผู้ขายที่มีศักยภาพทั้งหมด – รวมถึงแผนกของ Saxton – ได้รับการแจ้งให้ทราบว่า MGM กำลังพิจารณาไซต์หลายแห่ง…”

KEARNEY, Nebraska – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “Stormy Dean ผู้สมัครจากพรรคเดโมแครตให้เป็นผู้ว่าการรัฐ คิดว่า Grand Island, Hastings และ Kearney ควรร่วมมือกันเพื่อสร้างคาสิโนถัดจากอนุสาวรีย์ Great Platte River Road Archway ในรัฐ 80
“…`พวกเขาสามารถสร้างสถานที่ที่มีสภาพแวดล้อมเหมือนคาสิโนที่นำเสนอความบันเทิงสด อาหาร เครื่องสล็อต ชื่อของคุณ และวางไว้ติดกับ Kearney Archway’ ดีนกล่าวเมื่อวันพุธ

“ฉันพนันได้เลยว่าผู้มาเยือนจะต้องออกจากรัฐและใช้จ่ายเงินในเนแบรสกา” ดีน ซึ่งเป็นชาวเมืองคาร์นีย์และประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินของ InfoUSA ในโอมาฮากล่าว

“…เนื่องจากการเข้าร่วมงานที่น่าผิดหวัง รายได้ของซุ้มประตูโค้งจึงต่ำกว่าที่คาดการณ์ไว้

“…คณบดีได้สนับสนุนการแก้ไขรัฐธรรมนูญที่เสนอที่จะอนุญาตให้เครื่องสล็อตวิดีโอหากผู้ลงคะแนนอนุมัติแนวคิดในการลงคะแนนเสียงวันที่ 5 พฤศจิกายน

“การแก้ไขที่เสนอนั้นคาดว่าจะได้รับการลงคะแนนเสียงหลังจากกลุ่มเมืองและมณฑลที่ดำเนินการเกมลอตเตอรีคีโนรวบรวมลายเซ็นคำร้องประมาณ 178,000 ลายเซ็น จำเป็นต้องมีลายเซ็นที่ถูกต้องประมาณ 107,000 ลายเซ็น…”

เอวานส์วิลล์ รัฐอินเดียน่า – ตามรายงานของ Associated Press: “ไม่มีทัวร์สองชั่วโมงอีกต่อไป ไม่มีตารางงานอีกต่อไป ไม่มีการเร่งรีบเพื่อขึ้นเรือล่องแม่น้ำ”
“จิตวิญญาณอยู่ในระดับสูงเมื่อวันพฤหัสบดีเนื่องจากนักพนันเข้ามาและออกจากคาสิโน Aztar อย่างอิสระเป็นครั้งแรกในวันพฤหัสบดีภายใต้แนวทางของรัฐที่อนุญาตให้เล่นการพนันริมท่าเรือได้

“คณะกรรมาธิการการเล่นเกมของรัฐอินเดียนาให้การดำเนินการล่วงหน้าในวันจันทร์สำหรับคาสิโนเจ็ดแห่งจากทั้งหมด 10 แห่งของรัฐเพื่อเริ่มให้บริการการพนันริมท่าเรือ

“กฎใหม่หมายถึงลูกค้าไม่ต้องมาถึงตามเวลาที่กำหนดอีกต่อไปเพื่อล่องเรือสองชั่วโมงในทะเลสาบมิชิแกนหรือแม่น้ำโอไฮโอ แม้แต่ในช่วงสภาพอากาศที่ไม่เอื้ออำนวยเมื่อเรือจอดเทียบท่า คาสิโนได้รับอนุญาตให้ขึ้นเครื่องพนันทุก ๆ สองชั่วโมงเท่านั้น

“…สมัชชาใหญ่คลายข้อ จำกัด ของเรือล่องแม่น้ำในช่วงเซสชั่นพิเศษล่าสุด ฝ่ายนิติบัญญัติหวังว่าจะมีการสร้างภาษีจำนวนหลายสิบล้านดอลลาร์จากคาสิโนเนื่องจากภาษีการเดิมพันที่สำเร็จการศึกษาจะถูกเรียกเก็บจากเรือล่องแม่น้ำที่เลือกที่จะดำเนินการการพนันริมท่าเรือ

“เจนนิเฟอร์ อาร์โนลด์จากคณะกรรมาธิการการเล่นเกมของรัฐอินเดียน่ากล่าวว่าเธอเคยได้ยินมาว่าไม่มีปัญหาใด ๆ อันเป็นผลมาจากการเปลี่ยนมาเล่นการพนันที่ท่าเรือ

“…แลร์รี คินเซอร์ ผู้จัดการทั่วไปของ Argosy ในลอว์เรนซ์เบิร์ก รัฐอินดีแอนา กล่าวว่าพนักงานของเขาคาดว่าจะมีฝูงชนมากกว่าปกติในสุดสัปดาห์นี้ เนื่องจากมีการแพร่กระจายข่าวเกี่ยวกับการปฏิบัติการริมท่าเรือ

“…เจ้าหน้าที่ของ Aztar หวังที่จะนำรายได้ 15 เปอร์เซ็นต์กลับมาที่คาสิโนที่สูญเสียไปเมื่ออิลลินอยส์ในปี 2000 เริ่มเสนอการพนันริมท่าเรือ” Pam Martin โฆษกหญิงของคาสิโนกล่าว

“…คาสิโนสามแห่งของรัฐ – Harrah’s ใน East Chicago, Ind. และ Trump และ Majestic Star ใน Gary, Ind. – ต้องรอจนถึงวันจันทร์จึงจะเสนอการพนันริมท่าเรือ

“คณะกรรมาธิการเลือกที่จะลงโทษทั้งสามคนสำหรับการโฆษณาการพนันริมท่าเรือก่อนที่คณะกรรมการจะอนุมัติอย่างเป็นทางการ…” REGINA, Saskatchewan – ตามรายงานของ Saskatoon Star Phoenix: “สหพันธ์ Saskatchewan Indian Nations (FSIN) กำลังจัดตั้งหน่วยงานกำกับดูแลของตนเอง ซึ่งท้ายที่สุดจะเข้ามารับผิดชอบในการควบคุมและดูแลห้องบิงโกในเขตสงวนวงดนตรี
“เมื่อเดือนที่แล้ว บริษัท Saskatchewan Indian Gaming Licensing (SIGL) ที่ไม่แสวงหากำไรซึ่งดำเนินกิจการโดย FSIN ซึ่งอยู่ในช่วงเริ่มต้นได้เริ่มโฆษณาสำหรับเจ้าหน้าที่บริหารขององค์กร

“บทบาทของ SIGL ในตอนนี้คือการสร้างความสามารถในการควบคุมการเล่นเกมเพื่อการกุศลและเมื่อพวกเขามีความสามารถนั้น เราจะมอบหมายความรับผิดชอบด้านกฎระเบียบบางส่วนของเราให้กับพวกเขา” Jim Engel ผู้อำนวยการบริหารฝ่ายนโยบายและการวางแผนสำหรับ หน่วยงานสุราและการเล่นเกมของรัฐซัสแคตเชวัน (SLGA)

“….FSIN และรัฐบาลระดับจังหวัดกำลังพัฒนาข้อเสนอเพื่อนำไปใช้กับรัฐบาลกลางเพื่อเริ่มการเจรจาเกี่ยวกับประเด็นเขตอำนาจศาล ในขณะที่ควบคุมโดยจังหวัด การเล่นเกมในปัจจุบันตกอยู่ภายใต้เขตอำนาจศาลของรัฐบาลกลางตามที่กำหนดไว้ภายใต้ประมวลกฎหมายอาญา

“ข้อตกลงการเล่นเกม 25 ปีที่ลงนามใหม่ในเดือนมิถุนายนทำให้ FSIN มีบทบาทเพิ่มขึ้น ดังนั้นจึงสามารถรับหน้าที่และความรับผิดชอบบางประการของ SLGA ในการควบคุมการดำเนินงานบิงโกเพื่อการกุศลในเขตสงวน Engel กล่าว

“…ภายใต้ข้อตกลงใหม่ FSIN จะได้รับเงิน 250,000 ดอลลาร์ต่อปีเป็นเวลาสูงสุดห้าปีเพื่อพัฒนาข้อเสนอเขตอำนาจศาลเพื่อเข้าควบคุมการพนันในเขตสงวนของชาวอินเดียนแดง เงินจะมาจากผลกำไรของคาสิโนสี่แห่งที่ดำเนินการโดยอินเดีย

“ทั้งสองฝ่ายตระหนักดีว่า First Nations ได้รับอำนาจในการควบคุมกิจกรรมการเล่นเกมแบบสำรอง จากนั้นมันจะเป็นผลประโยชน์ของทั้งสองฝ่ายเพื่อให้แน่ใจว่ามีความสามารถบางอย่างในการควบคุมการเล่นเกมเช่นกัน Engel กล่าว…”

Mashantucket, CONNECTICUT – ตามที่รายงานโดยวันคอนเนตทิคัต: “ทนายความของเจ้าหน้าที่ตำรวจของรัฐสองคนจะอุทธรณ์คำตัดสินของผู้พิพากษาศาลชนเผ่าต่อคดีของพวกเขา ซึ่งกล่าวหาว่ามีการหมิ่นประมาทและการปกปิดความผิดทางอาญาที่ Foxwoods Resort Casino ทนายความกล่าวเมื่อวันพฤหัสบดี
“หนังสือแจ้งการอุทธรณ์ถูกยื่นในนามของ Sgt. John C. Drumm เมื่อวันจันทร์ หนังสือแจ้งสำหรับ Det. Richard Perron ถูกยื่นเมื่อวันอังคาร โฆษกของชนเผ่ากล่าว

“คดีเดิมที่ยื่นในศาลชนเผ่า Mashantucket ในปี 1997 กล่าวหาว่าเจ้าหน้าที่ของชนเผ่าและคาสิโนพยายามที่จะแทรกแซงการแสวงหาของเจ้าหน้าที่เพื่อกำจัดการกระทำผิดกฎหมายที่คาสิโน และโอนพวกเขาไปยังหน่วยตำรวจของรัฐอื่น ๆ อันเป็นผลมาจากการที่พวกเขา การสอบสวนอย่างเข้มงวด

“เจ้าหน้าที่ซึ่งจนถึงเดือนธันวาคม 1995 ได้รับมอบหมายให้เป็นหน่วยคาสิโนของตำรวจของรัฐ ยังอ้างว่าชนเผ่านี้หมิ่นประมาทพวกเขาและประมาทเลินเล่อทำให้พวกเขาเดือดร้อนทางอารมณ์

“ในเดือนกรกฎาคม ผู้พิพากษาศาลชนเผ่า โทมัส เจ. ลอนเดรแกน พบว่าเจ้าหน้าที่ล้มเหลวในการพิสูจน์ข้อเรียกร้องของพวกเขา และได้ตัดสินให้จำเลยได้รับความโปรดปรานทุกกระทง

“เมื่อทนายความยื่นสรุปการอุทธรณ์ ชนเผ่ามีเวลา 30 วันในการตอบกลับ ปาทริซ คูเนช ที่ปรึกษากฎหมายของชนเผ่ากล่าวเมื่อวันพฤหัสบดีว่าเธอน่าจะขอขยายกำหนดเวลาด้วย…”

สหราชอาณาจักร – ตามที่รายงานโดย BBC: “Coral ซึ่งเป็นเครือข่ายการพนันที่ใหญ่เป็นอันดับสามของสหราชอาณาจักรถูกขายในราคา 860 ล้านปอนด์ (1.3 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ) ให้กับบริษัทหุ้นเอกชน Charterhouse Development
“ความเคลื่อนไหวนี้ยุติการเก็งกำไรหลายเดือนเกี่ยวกับการเป็นเจ้าของเครือข่ายการพนันในอนาคต โดยทั้ง Rank และ Stanley Leisure ต่างก็ถูกมองว่าเป็นผู้ซื้อที่มีศักยภาพ”

‘Coral ดำเนินธุรกิจร้านค้า 870 แห่งและดำเนินธุรกิจการพนันทางอินเทอร์เน็ตของ Eurobet

“เจ้าของบริษัท Morgan Grenfell Private Equity (MGPE) วางขายโซ่ดังกล่าวในเดือนพฤษภาคม หลังจากตัดสินใจที่จะไม่ลอยอยู่ในตลาดหุ้น”

‘…Coral กล่าวว่าการขายจะช่วยให้บริษัทแสวงหาโอกาสในการเติบโตใหม่ๆ…” แคลิฟอร์เนีย – ตามที่รายงานโดย San Francisco Chronicle: “สำนักงาน Foote, Cone & Belding Worldwide ในซานฟรานซิสโกได้รับการเสนอชื่ออย่างไม่แน่นอนให้เป็นผู้ชนะในวันพุธของการแข่งขันสำหรับบัญชีโฆษณาของ California Lottery ซึ่งมีมูลค่า 125 ล้านดอลลาร์ตลอดระยะเวลาห้าปี
“ลอตเตอรีกล่าวว่าฟุท โคนเป็น “ผู้ชนะที่ชัดเจน” อยู่ระหว่างการลงคะแนนเสียงของคณะกรรมการลอตเตอรีของรัฐในวันที่ 16 สิงหาคม

“…ยิ่งกว่านั้น เป็นที่น่าสังเกตว่า Foote, Cone มีชัยเหนือสำนักงานเอเจนซี่ขนาดใหญ่ในพื้นที่ลอสแองเจลีสสามแห่ง ได้แก่ DDB Worldwide, Grey Worldwide (ซึ่งมีบัญชีในช่วงห้าปีที่ผ่านมา) และ McCann Erickson

“…ฟุท โคนชนะบัญชีในการแข่งขันรอบที่สอง ลอตเตอรีเมื่อต้นปีนี้ได้ประกาศให้ DDB Worldwide เป็นผู้ชนะที่ชัดเจน แต่ในเดือนมีนาคม Joan Wilson ผู้อำนวยการลอตเตอรีได้ยกเลิกการคัดเลือกของเธอหลังจากการประท้วงโดย Grey Worldwide จากนั้นเธอก็ เลยสั่งจัดการแข่งขันใหม่

“เกรย์บ่นว่าไม่ได้ปฏิบัติตามขั้นตอนบางอย่าง วิลสันไม่ได้ตัดสินใจยกเลิกตัวเลือกก่อนหน้านี้และสั่งการแข่งขันครั้งใหม่ แต่เนื่องจากพบว่าทั้งเกรย์และดีดีบี เวิลด์ไวด์ไม่ได้เปิดเผยพันธมิตรทางธุรกิจอย่างครบถ้วน ตามที่พวกเขาเป็น จำเป็นต้องทำ…”

สหราชอาณาจักร – ตามที่รายงานโดย UK Electric News: “ในข้อตกลงที่ประกาศเมื่อวันพุธ ผู้ควบคุม UKbetting.com และ Totalbet.com ในสหราชอาณาจักรกล่าวว่าจะขายผลประโยชน์ส่วนใหญ่ใน Radio Tara ให้กับ RTE ในราคา ‘ชื่อ’ ที่ไม่เปิดเผย รวม RTE ซึ่งเป็นเจ้าของธุรกิจอยู่แล้วร้อยละ 20 จะเป็นเจ้าของสถานีวิทยุเดิมชื่อ Atlantic 252 แต่เพียงผู้เดียวซึ่งต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็น Teamtalk 252
“UKbetting ซึ่งดำเนินการโดย Eric Semel ลูกชายของ Terry ผู้ก่อตั้ง Yahoo กล่าวว่าสถานีวิทยุซึ่งส่งสัญญาณผ่านทางเว็บจะหยุดออกอากาศทันที

“…ในแถลงการณ์ที่เผยแพร่เมื่อวันพุธ UKbetting กล่าวว่าหลังจากที่ TeamTalk เข้าซื้อกิจการสถานี Radio Tara ก็สูญเสียการเข้าถึงประมาณ 60 เปอร์เซ็นต์ต่อสัปดาห์

“…ตอนนี้คิดว่า UKbetting จะมุ่งเน้นไปที่เนื้อหาอื่น ๆ ของ Teamtalk ซึ่งส่วนใหญ่เป็นเว็บไซต์กีฬา Teamtalk.com แต่ยังรวมถึงบริการส่งข้อความและเนื้อหาสื่ออื่น ๆ บริษัท มีประสบการณ์มากมายในการบูรณาการสินทรัพย์ใหม่ด้วยซีรีส์ ของการเข้าซื้อกิจการในเวทีการพนันทางอินเทอร์เน็ตซึ่งรวมถึง Sportinglife.com, Sportal.com และ Sportal.co.uk รวมถึงสินทรัพย์การเดิมพันออนไลน์ของ Sports.com ที่ล่มสลาย…”

นิวยอร์ก — หุ้นของบริษัท Trizec Properties Inc. ร่วงลงในวันนี้หลังจากนักวิเคราะห์ลดอันดับเครดิตลง โดยกล่าวว่าบริษัทกำลังดำเนินการขัดต่อผลประโยชน์ของผู้ถือหุ้นเพื่อปกป้อง Peter Munk ประธานบริษัท ซึ่งเป็นนักการเงินชาวแคนาดา จากภาษี
หุ้นของ REIT สำนักงานที่ใหญ่เป็นอันดับสองของสหรัฐฯ ร่วงลง 2.04 ดอลลาร์ เหลือ 10.91 ดอลลาร์ เมื่อเวลา 11:14 น. ในตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์ก หุ้นดังกล่าวลดลง 30 เปอร์เซ็นต์นับตั้งแต่วันที่ 24 เมษายน เมื่อบริษัทในโตรอนโตในขณะนั้นได้เปลี่ยนมาเป็นทรัสต์เพื่อการลงทุนด้านอสังหาริมทรัพย์ของสหรัฐฯ

Jonathan Litt จาก Salomon Smith Barney ซึ่งได้รับการจัดอันดับให้เป็นนักวิเคราะห์ REIT อันดับ 1 จากนิตยสาร Institutional Investor ได้ลดอันดับเครดิตของเขาจาก “ขาย” จาก “มีประสิทธิภาพดีกว่า” Litt และนักวิเคราะห์คนอื่นๆ กล่าวว่าบริษัทไม่เต็มใจที่จะซื้อหุ้นคืน ซึ่งจะช่วยเพิ่มหุ้น เนื่องจากจะทำให้ Munk ต้องรับผิดชอบภาษี

“เราเชื่อว่าต้นตอของปัญหาคือการขาดการกำกับดูแลกิจการในบริษัทอันเป็นผลมาจากการควบคุมคณะกรรมการของประธาน Peter Munk” Litt เขียนในรายงาน “การควบคุมนี้ส่งผลให้เกิดการตัดสินใจที่สำคัญโดยได้รับแรงผลักดันจากความปรารถนาที่จะรักษาพื้นฐานทางภาษีมากกว่าการเพิ่มมูลค่าสูงสุดของผู้ถือหุ้น”

Trizec เป็นเจ้าของห้างสรรพสินค้า Desert Passage ขนาดใหญ่ที่โรงแรมคาสิโน Aladdin บน Las Vegas Strip Desert Passage ประสบความผิดหวังทางการเงิน ส่วนหนึ่งจากปัญหาการล้มละลายของอะลาดิน