Harrah’s ยกเลิกโครงการโรงแรมอิลลินอยส์

เมโทรโปโลอิส อิลลินอยส์ — ตามที่รายงานโดย Associated Press: “ การเพิ่มขึ้นของภาษีคาสิโนบนเรือล่องแม่น้ำทำให้ Harrah’s Entertainment Inc. ในลาสเวกัสต้องยกเลิกแผนการสร้างโรงแรมมูลค่า 40 ล้านดอลลาร์ในเมืองนี้ทางตอนใต้ของรัฐอิลลินอยส์
“ Harrah’s กล่าวว่าโครงการนี้ได้รับการตั้งโต๊ะจนกว่ารัฐจะยกเลิกการขึ้นภาษีหรืออนุญาตให้มีเครื่องสล็อตและโต๊ะเล่นเกมที่คาสิโนมากขึ้น

“…งบประมาณของรัฐที่มีผลใช้บังคับในวันที่ 1 กรกฎาคม เพิ่มภาษีคาสิโนบนเรือล่องแม่น้ำประมาณ 130 ล้านดอลลาร์ต่อปี

“…โรงแรมน่าจะนำงาน 175 ตำแหน่งมาสู่พื้นที่นี้

“ Harrah’s ตั้งใจที่จะขอใบอนุญาตเพื่อสร้างโรงแรมในสวนสาธารณะตรงข้ามกับคาสิโนและย้ายที่ตั้งสวนสาธารณะ เจ้าหน้าที่เมืองกล่าว

“…คาสิโนของ Harrah’s และคาสิโนอื่นๆ ไม่มีการขึ้นภาษีอีกต่อไป

“ Chicago Tribune รายงานเมื่อต้นเดือนที่ผ่านมาว่าได้รับสำเนาบันทึกที่เป็นความลับในวันที่ 26 กรกฎาคมซึ่งสรุปแผน 15 จุดเพื่อโน้มน้าวให้ฝ่ายนิติบัญญัติยกเลิกการเพิ่มขึ้นในฤดูร้อนหน้า และจะกำจัดเครื่องสล็อตและจำกัดจำนวนเครื่องและ โต๊ะเล่นเกมที่คาสิโนสามารถดำเนินการได้…”

ลาสเวกัส – ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางปฏิเสธคำขอของ Mikohn Gaming Corp. เพื่อเรียกบันทึกบันทึกจาก Yahoo! Inc. เพื่อค้นหาและระบุบุคคลที่ถูกกล่าวหาว่าโพสต์ข้อความหมิ่นประมาท ‘น่ากลัว น่ากลัว และน่าอับอาย’ จำนวนมากบน Yahoo! เว็บไซต์อินเทอร์เน็ตเกี่ยวกับชีวิตส่วนตัวของผู้บริหารระดับสูงซึ่งไม่ได้ระบุตัวตน
Mikohn ซึ่งเป็นซัพพลายเออร์คาสิโนในลาสเวกัสกล่าวว่าความพยายามในการดำเนินการทางกฎหมายกับบุคคลที่ดำเนินการภายใต้ชื่อหน้าจอของ “thechosenoneee” และ “rich-the-loser” ถูกบล็อกโดยโฮสต์กระดานข้อความ Yahoo! ปฏิเสธที่จะเผยแพร่ ข้อมูลเกี่ยวกับตัวตนของบุคคล – รวมถึงที่อยู่ IP ของคอมพิวเตอร์ – โดยไม่มีหมายเรียกที่ถูกต้อง

แต่ผู้พิพากษาเขตสหรัฐ แลร์รี ฮิกส์ ปฏิเสธคำขอของมิโคห์น โดยกล่าวว่าความพยายามที่จะใช้กฎเกณฑ์กระบวนการพิจารณาคดีแพ่งของรัฐบาลกลางเพื่อตัดสินว่าใครควรดำเนินการนั้นไม่เหมาะสม

“แต่ (กฎแพ่ง) มีผลบังคับใช้อย่างเหมาะสมเฉพาะในกรณีพิเศษประเภทนั้นซึ่งจำเป็นเพื่อป้องกันการสูญเสียคำให้การ” เขากล่าว

ฮิกส์ยังกล่าวอีกว่ามิโคห์นล้มเหลวในการแสดงให้เห็นว่าคดีหมิ่นประมาทที่ไตร่ตรองไว้ซึ่งขอพยานหลักฐานนั้นเป็นข้อเรียกร้องของรัฐบาลกลาง

“ในขณะที่มิโคห์นยืนยันว่าตนกำลังพิจารณายื่นฟ้องหมิ่นประมาทซึ่งเป็นข้อเรียกร้องของรัฐ จะต้องแสดงให้เห็นว่าจะต้องปฏิบัติตามเงื่อนไขสำหรับเขตอำนาจศาลด้านความหลากหลาย” เขาเขียนในคำตัดสิน

ไม่สามารถติดต่อเจ้าหน้าที่ของ Mikohn เพื่อขอความเห็นได้ว่าจะดำเนินการคดีนี้ต่อไปหรือไม่ ลาสเวกัส – Mandalay Resort Group รายงานเมื่อวันอังคารว่ารายรับลดลง 3.9% ในไตรมาสที่สอง บริษัทที่ลดลงกล่าวโทษการขึ้นภาษีการเล่นเกมของรัฐอิลลินอยส์ และสงครามอัตราค่าห้องพักช่วงฤดูร้อนในลาสเวกัส

รายรับสุทธิสำหรับไตรมาสที่สิ้นสุดวันที่ 31 กรกฎาคม ลดลงเหลือ 29.3 ล้านดอลลาร์ หรือ 41 เซนต์ต่อหุ้น จาก 30.5 ล้านดอลลาร์ หรือ 40 เซนต์ในปีก่อนหน้า

กำไรต่อหุ้นที่เพิ่มขึ้นเป็นผลมาจากการซื้อหุ้นที่จำหน่ายได้แล้วของบริษัทจำนวน 7.5 เปอร์เซ็นต์ รายรับลดลง 2.8 เปอร์เซ็นต์เป็น 625.8 ล้านดอลลาร์จาก 644.2 ล้านดอลลาร์

ผลกระทบของการปรับขึ้นอัตราภาษีคาสิโนชั้นนำของรัฐอิลลินอยส์เป็น 50 เปอร์เซ็นต์จาก 35 เปอร์เซ็นต์มีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อคาสิโน Grand Victoria ใน Elgin บริษัทประเมินว่าภาษีดังกล่าวส่งผลให้ราคาหุ้นลดลง 2 เซนต์ต่อหุ้น แม้ว่าการเพิ่มขึ้นจะเกิดขึ้นเพียง 31 วันก่อนสิ้นสุดไตรมาสก็ตาม

มัณฑะเลย์ประมาณการผลขาดทุนประจำปีจากการปรับขึ้นภาษีของรัฐอิลลินอยส์ที่ 20 เซนต์ต่อหุ้น

แต่การชะลอตัวรายไตรมาสเป็นเพียงอุปสรรคเล็กน้อยในการเปลี่ยนแปลงอย่างต่อเนื่องของบริษัทจากผู้ประกอบการร่วมทุนไปเป็นผู้ประกอบการตลาดมวลชนพร้อมข้อเสนอระดับไฮเอนด์ Glenn Schaeffer ประธาน Mandalay Resort กล่าวเมื่อบ่ายวันอังคาร

“เราไม่ใช่บริษัทที่ต้องพึ่งเครื่องสล็อตอีกต่อไปอย่างที่เราเคยเป็น” Schaeffer กล่าว โดยอ้างถึงบริษัทที่พึ่งพารายได้ห้องพักในโรงแรมที่เพิ่มขึ้นโดยบริษัท Mandalay Bay และ Luxor megaresorts “(รายได้ต่อห้องว่างในโรงแรม) กลายเป็นตัวชี้วัดที่สำคัญที่สุดของเรา”

Andre Zarnett นักวิเคราะห์หลักทรัพย์ของ Deutsche Banc Securities กล่าวว่า “การเปลี่ยนแปลงในรอบ 10 ปีนับจากจุดเริ่มต้นที่เมืองมัณฑะเลย์กับ Circus Circus และต่อมาคือ Excalibur” “พวกเขาได้ขยายกลุ่มตลาดไปยังนักท่องเที่ยวระดับกลางและระดับไฮเอนด์ และพวกเขาก็ทำได้แม้จะมีการเหยียดหยาม (Wall Street) เป็นจำนวนมากก็ตาม”

แต่การแข่งขันสำหรับผู้มาเยือนในตลาดระดับกลางทำให้เกิดสงครามราคาห้องพักในช่วงต้นฤดูร้อนที่ยากลำบากบนเดอะสตริป ส่งผลให้กระแสเงินสดจากการดำเนินงานของลักซอร์ลดลง 18.8 เปอร์เซ็นต์ Schaeffer กล่าวเหลือ 23.3 ล้านดอลลาร์จาก 28.7 ล้านดอลลาร์

กระแสเงินสดจากการดำเนินงานหรือกำไรก่อนหักดอกเบี้ย ภาษี ค่าเสื่อมราคา และค่าตัดจำหน่าย เป็นการวัดความสามารถในการทำกำไรของอุตสาหกรรมคาสิโนที่ใช้กันอย่างแพร่หลาย

เขาตั้งข้อสังเกตว่าช่วงเวลาดีๆ กำลังมาแรง โดยได้รับแรงหนุนจากเศรษฐกิจที่ฟื้นตัว ตำแหน่งของบริษัทในฐานะเจ้าของห้องพักในโรงแรม Strip มากที่สุด ศูนย์การประชุม Mandalay Bay แห่งใหม่และอาคารโรงแรม

ปีนี้ควรจะเป็นปีที่สร้างกระแสเงินสดที่ดีที่สุดของบริษัทเท่าที่เคยมีมา เขากล่าว

“มัณฑะเลย์กำลังก้าวไปอย่างรวดเร็ว ในคลิปที่จะเท่ากับผลการแข่งขันของปีที่แล้ว โดยที่สกอร์ 9-11 ไม่ถูกแทรกแซง” แชฟเฟอร์กล่าว

อ่าวมั ณ ฑะเลย์มีไตรมาสที่สองที่แข็งแกร่ง โดยรายงานกระแสเงินสดเพิ่มขึ้น 16.5 เปอร์เซ็นต์ ซึ่งบริษัทคาดว่าจะเพิ่มขึ้นหลังเดือนกันยายน 11 การควบคุมต้นทุน

ศูนย์การประชุมมูลค่า 235 ล้านดอลลาร์ที่อยู่ติดกับอ่าวมัณฑะเลย์ ซึ่งมีกำหนดเปิดในเดือนมกราคม และการก่อสร้างอาคารโรงแรมห้องสวีทแห่งใหม่มูลค่า 250 ล้านดอลลาร์ที่รีสอร์ท ซึ่งมีแผนที่จะเปิดในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2546 คาดว่าจะเพิ่มราคาห้องพักที่ทั้งอ่าวมัณฑะเลย์และ ลักซอร์ แชฟเฟอร์กล่าว

“เรามีความสัมพันธ์ระหว่างอุปสงค์และอุปทานที่ดีที่สุดสำหรับห้องพักในโรงแรมที่เราเคยเห็นในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา” เขากล่าว

เมื่อศูนย์การประชุมและอาคารใหม่จำนวน 1,125 ห้องเสร็จสมบูรณ์ สถานที่ให้บริการจะดึงดูดลูกค้าประเภทที่ทำกำไรได้มากขึ้นในช่วงกลางสัปดาห์ Larry Klatzkin นักวิเคราะห์อุตสาหกรรมคาสิโนจาก Jefferies & Co. ซึ่งคิดว่าเจ้านายในมัณฑะเลย์อยู่ในเส้นทางที่ถูกต้อง กล่าว

Schaeffer บอกกับนักวิเคราะห์และนักลงทุนที่เข้าร่วมการประชุมทางโทรศัพท์เมื่อวันอังคารว่า บริษัทพิจารณาว่าหุ้นของบริษัทมีราคาต่ำกว่ามูลค่า และวางแผนที่จะดำเนินโครงการซื้อหุ้นคืนในเชิงรุกต่อไป ซึ่งให้สิทธิ์บริษัทในการซื้อหุ้นเพิ่มได้มากถึง 7.7 ล้านหุ้น

หุ้น Mandalay Resort ลดลง 1.16 ดอลลาร์ในการซื้อขายวันอังคารที่ตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์ก ปิดที่ 28.41 ดอลลาร์

“บริษัทเชื่อว่าลาสเวกัสดูดีขึ้นเรื่อยๆ และพวกเขาคาดหวังว่าศูนย์การประชุมจะสร้างผลกระทบครั้งใหญ่” Klatzkin กล่าว “ฉันคิดว่าแชฟเฟอร์มีเรื่องราวดีๆ ที่จะเล่าให้ฟัง และนั่นคือเหตุผลว่าทำไมฉันถึงมีหุ้นไว้เป็นการซื้อ”

Zarnett กล่าวว่าการซื้อคืนหุ้นควรช่วยเพิ่มราคาหุ้นและเป็นผลดีต่อผู้ถือหุ้น

“แต่การเคลื่อนไหวดังกล่าวจะไม่เป็นผลดีในระยะสั้นสำหรับผู้ถือหุ้นกู้ของบริษัท เนื่องจากเงินที่ใช้ซื้อหุ้นคืนจะไม่ถูกใช้เพื่อชำระหนี้ของบริษัท” ซาร์เน็ตต์กล่าว

Schaeffer ปฏิเสธที่จะบอกว่าเมื่อใดที่ Mandalay Resort คาดว่าจะเริ่มก่อสร้างรีสอร์ทขนาดใหญ่แห่งถัดไป ซึ่งเป็นสถานที่ให้บริการที่จะครอบครองมุมใต้สุดของ Mandalay Mile ของบริษัท ซึ่งเป็นแถวคาสิโนอันเป็นเอกลักษณ์ที่ทอดยาวจาก Tropicana Avenue ไปจนถึง Russell Road

“เรามีมุมดีๆ เหลืออยู่บนถนนมัณฑะเลย์ไมล์ แต่ฉันไม่สามารถบอกคุณได้ว่าเราจะเริ่มทำงานได้เมื่อใด” เขากล่าว

สิ่งที่รวมอยู่ในรายงานผลประกอบการในลาสเวกัสของบริษัท ได้แก่ Excalibur ซึ่งสร้างกระแสเงินสดรายไตรมาส 22.4 ล้านดอลลาร์ ลดลงจาก 23.3 ล้านดอลลาร์; และ Circus Circus ซึ่งสร้างกระแสเงินสด 18.1 ล้านดอลลาร์ ลดลงจาก 18.4 ล้านดอลลาร์

มอนติคาร์โล ซึ่งมัณฑะเลย์บริหารแต่เป็นเจ้าของร่วมกับเอ็มจีเอ็ม มิราจ รายงานว่าลดลงเหลือ 18 ล้านดอลลาร์ จาก 21.1 ล้านดอลลาร์

นอกลาสเวกัส บริษัทรายงานว่าทรัพย์สิน MotorCity ในดีทรอยต์ ซึ่งมัณฑะเลย์เป็นเจ้าของ 53.5 เปอร์เซ็นต์ บันทึกกระแสเงินสดเพิ่มขึ้น 39.3 เปอร์เซ็นต์เป็น 33.7 ล้านดอลลาร์ จาก 24.2 ล้านดอลลาร์

Schaeffer ยังกล่าวอีกว่ามันเป็น “ความคาดหวังที่ยุติธรรม” ที่บริษัทจะใช้เพื่อประมูลการประมูลใบอนุญาตคาสิโนในพื้นที่ชิคาโกของรัฐอิลลินอยส์

นิวยอร์ก – (ข่าวประชาสัมพันธ์) — Moody’s Investors Service ได้แก้ไขแนวโน้มอันดับเครดิตของ Isle of Capri Casinos, Inc. ให้คงที่จากลบ และยืนยันอันดับเครดิตของบริษัทที่มีอยู่ดังต่อไปนี้: – 390 ล้านดอลลาร์ หุ้นกู้ด้อยสิทธิไม่ด้อยสิทธิ 8.75% ครบกำหนดในปี 2552 ที่ B2 – 200 ล้านดอลลาร์ ตั๋วเงินด้อยสิทธิอาวุโส 9.00% ครบกำหนดในปี 2555 ที่ B2 – อันดับเครดิตโดยนัยอาวุโสที่ Ba3 – อันดับเครดิตของผู้ออกตราสารหนี้ไม่มีหลักประกันอาวุโสระยะยาวที่ B1 การปรับแนวโน้มอันดับเครดิตเป็นมีเสถียรภาพจากเชิงลบ ถือว่า Isle of Capri ได้ลดหนี้/EBITDA ลงสู่ระดับที่ Moody’s พิจารณา เหมาะสมกับเรตติ้งปัจจุบันมากกว่า

การรวมกันของการลดหนี้โดยสมบูรณ์และการเติบโตของ EBITDA ได้ลดหนี้/EBITDA กลุ่มที่ถูกจำกัดสำหรับรอบระยะเวลา 12 เดือนล่าสุดสิ้นสุดวันที่ 28 กรกฎาคม พ.ศ. 2545 ลงเหลือ 4.0 เท่า (x) ซึ่งต่ำกว่า 5.2 เท่าที่รายงานสำหรับช่วง 12 เดือนสิ้นสุดเดือนตุลาคมอย่างมีนัยสำคัญ . 28 ก.ย. 2544 แนวโน้มอันดับเครดิตคงที่ยังคาดการณ์ว่าบริษัทจะสามารถรักษาสถานะเครดิตปัจจุบันไว้ได้ในขณะที่บริษัทเริ่มดำเนินการตามแผนการขยายธุรกิจมูลค่า 135 ล้านดอลลาร์ที่ประกาศไปเมื่อเร็ว ๆ นี้ มูดี้ส์คาดว่าการใช้จ่ายด้านทุนรวมสำหรับปีงบประมาณ 2545 และปีงบประมาณ 2546 จะมีมูลค่ารวมระหว่าง 230 ล้านถึง 250 ล้านดอลลาร์ และกระแสเงินสดหลังดอกเบี้ยและกำหนดชำระหนี้ในช่วงเวลาเดียวกันนั้นจะมากเกินเพียงพอสำหรับการขยายธุรกิจ การยืนยันอันดับเครดิตสะท้อนถึงความหลากหลายทางภูมิศาสตร์ของเกาะคาปรี การมุ่งเน้นที่ตลาดเรือล่องน้ำ และความสามารถในการสร้างกระแสเงินสดอิสระที่ดีขึ้น

นอกจากนี้ คาดว่าบริษัทจะปิดการขายอสังหาริมทรัพย์ที่มีประสิทธิภาพต่ำกว่าสองแห่งภายในสิ้นปีนี้ ได้แก่ ทูนิกา รัฐมิสซิสซิปปี และลาสเวกัส รัฐเนวาดา ในเวลาเดียวกันการยืนยันรับทราบถึงการเปิดเผยอย่างต่อเนื่องของ Isle of Capri ในตลาดเกมมิสซิสซิปปี้และหลุยเซียน่าที่มีการแข่งขันสูง เมื่อรวมกันแล้ว ปัจจุบันทั้งสองตลาดมีสัดส่วนเกือบ 60% ของ EBITDA ระดับอสังหาริมทรัพย์รวมของบริษัท แผนการขยายธุรกิจของ Isle of Capri ที่เพิ่งประกาศไปเมื่อเร็วๆ นี้ ครอบคลุมค่าใช้จ่าย 50 ล้านดอลลาร์สำหรับอสังหาริมทรัพย์ Bossier City, LA และ 79 ล้านดอลลาร์สำหรับทรัพย์สิน Biloxi, MS

แม้ว่าตลาดทั้งสองจะมีเสถียรภาพในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา และบริษัทคาดว่าผลิตภัณฑ์ห้องพักที่เพิ่มขึ้นและปรับปรุงจะช่วยผลักดันการเติบโตของ EBITDA ในทั้งสองแห่ง ผลตอบแทนของโครงการอาจได้รับผลกระทบจากการแข่งขันที่รุนแรงอย่างต่อเนื่องและความไม่แน่นอนเกี่ยวกับแนวโน้มการเติบโตของแต่ละตลาด ปัจจุบัน Isle of Capri Casinos, Inc. และดำเนินการคาสิโนบนเรือล่องแม่น้ำ ท่าเทียบเรือ และคาสิโนบนบก 15 แห่งในสถานที่ 14 แห่ง รวมถึง Biloxi, Vicksburg, Tunica, Lula และ Natchez, Mississippi; Bossier City และ Lake Charles (เรือล่องแม่น้ำสองลำ), Louisiana; แบล็กฮอว์ก โคโลราโด; เบตเทนดอร์ฟ ดาเวนพอร์ต และมาร์แค็ต ไอโอวา; แคนซัสซิตี้และบูนวิลล์ มิสซูรี; และลาสเวกัส รัฐเนวาดา บริษัทยังดำเนินการสนามแข่ง Pompano Park Harness Racing Track ในปอมปาโนบีช รัฐฟลอริดา

ซัสแคตเชวัน แคนาดา – ตามรายงานของ Globe and Mail: “ The Saskatchewan Indian Gaming Authority ประกาศผลกำไรเป็นประวัติการณ์ในปีงบประมาณสิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม ด้วยการปรับปรุงการกำกับดูแลกิจการและการควบคุมต้นทุน ประธานหน่วยงานกล่าวเมื่อวันอังคาร
“ ผู้มีอำนาจซึ่งดำเนินการคาสิโนสี่แห่งในจังหวัดในนามของสหพันธรัฐซัสแคตเชวันอินเดียนเนชั่นส์ทำรายได้ 24.8 ล้านดอลลาร์ในระหว่างปีจากรายรับ 77.2 ล้านดอลลาร์ นั่นคือกำไรเพิ่มขึ้น 33 เปอร์เซ็นต์จากรายได้ที่เพิ่มขึ้นเพียง 4 เปอร์เซ็นต์

“…ผลประกอบการทางการเงินที่สดใส ซึ่งประกาศในข่าวประชาสัมพันธ์เมื่อวันอังคาร ถือเป็นข่าวดีสำหรับองค์กรที่อยู่ในกระบวนการสร้างชื่อเสียงขึ้นมาใหม่ หลังจากเรื่องอื้อฉาวทางการเงินและการกำกับดูแล…”

นิวซีแลนด์ – ตามที่รายงานโดย New Zealand Herald: “การได้รับผลภายหลังเพิ่มเติมใน Sky City Entertainment ช่วยเพิ่มส่วนแบ่งอีกครั้งเมื่อวานนี้ เนื่องจากผลลัพธ์ของบริษัทอื่น ๆ และข้อเสนอเทคโอเวอร์ที่แย่งชิงความสนใจของตลาด
“ดัชนีทุน NZSE-40 ท้าทายผู้นำที่อ่อนแอกว่าจากสหรัฐอเมริกา เพิ่มขึ้น 6.25 จุดหรือร้อยละ 0.3 เป็น 2,064.96 ด้วยมูลค่าการซื้อขาย 68.8 ล้านดอลลาร์ (32.25 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ) เทียบกับ 40 ล้านดอลลาร์ในวันอังคาร (18.75 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ)

“…บริษัทคาสิโน Sky City พุ่งขึ้น 15c สู่ระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 6.90 ดอลลาร์ (3.23 ดอลลาร์สหรัฐฯ) จากการเพิ่มขึ้น 15c ในวันอังคาร หลังจากกำไรประจำปีดีกว่าที่คาดไว้ 57.2 ล้านดอลลาร์ (26.8 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ) …”

UNCASVILLE, คอนเนตทิคัต – ตามรายงานของ Indian County News: “The Mohegan Tribal Gaming Authority ผู้ดำเนินการศูนย์เกมและความบันเทิง Mohegan Sun ประกาศเมื่อวันที่ 19 สิงหาคมว่าจะปรับปรุงการเงินสำหรับไตรมาสงบประมาณล่าสุดหลายแห่ง
“ในการแถลงข่าว MTGA กล่าวว่าในขณะที่เตรียมรายงานรายไตรมาสสำหรับสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน ทาง MTGA ได้ทบทวนการคำนวณดอกเบี้ยที่เป็นทุนสำหรับการขยายตัวครั้งใหญ่ของ Mohegan Sun … และพิจารณาว่าดอกเบี้ยที่ถือเป็นทุนสำหรับโครงการนี้ต่ำกว่าความเป็นจริงและ ดอกเบี้ยจ่ายมีการกล่าวเกินจริงสำหรับปีงบประมาณสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2544 และดอกเบี้ยที่ถือเป็นตัวพิมพ์ใหญ่มีการกล่าวเกินจริง และดอกเบี้ยจ่ายถูกกล่าวเกินจริงสำหรับเก้าเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2545′

“…MTGA ตั้งใจที่จะ `ปรับปรุงงบการเงินของบริษัทสำหรับงวดไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2543, 31 มีนาคม 2544, 30 มิถุนายน 2544, 31 ธันวาคม 2544 และ 31 มีนาคม 2545 และสำหรับปีบัญชีสิ้นสุดวันที่ 3 กันยายน แถลงการณ์เมื่อวันที่ 30 ส.ค. 2544 เพื่อสะท้อนถึงการแก้ไขที่คาดว่าจะเกิดขึ้นกับดอกเบี้ยที่รวมเป็นทุนและค่าใช้จ่ายดอกเบี้ยในช่วงเวลาเหล่านี้

“…การปรับปรุงใหม่ทำให้รายได้สุทธิของ MTGA เพิ่มขึ้น 13.2 ล้านดอลลาร์สำหรับปีงบประมาณสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2544 และจะลดรายได้สุทธิลง 8.4 ล้านดอลลาร์ในช่วงเก้าเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2545…”

นิวฮาเวน คอนเนตทิคัต — รายงานโดยคอนเนตทิคัตโพสต์: “ วงเงินกู้จีนที่ตกเป็นเหยื่อของนักพนันชาวเอเชียที่ Foxwoods Resort Casino เรียกร้องดอกเบี้ย 100 ดอลลาร์ทุก ๆ 3 วันสำหรับทุกๆ 1,000 ดอลลาร์ที่ยืมมา ตามการระบุของเจ้าหน้าที่สายลับ
“คุน ลิน ชาวนิวยอร์กวัย 31 ปีที่ได้รับคัดเลือกจาก FBI ให้แทรกซึมเข้าไปในวงแหวนที่ให้การเป็นพยานต่อหน้าผู้พิพากษาเขตของสหรัฐอเมริกา เจเน็ต บอนด์ อาร์เทอร์ตัน และคณะลูกขุน 14 คนเมื่อวันจันทร์

“…คำให้การของ Lin เกิดขึ้นในช่วงเริ่มต้นของการพิจารณาคดีที่คาดว่าจะเกิดขึ้นเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์กับ Chen และ Gong Chai Sun จากซานฟรานซิสโก

“ ชายทั้งสองถูกกล่าวหาว่าดำเนินการปฏิบัติการกู้ยืมเงินตั้งแต่เดือนมกราคม พ.ศ. 2542 ถึงธันวาคม พ.ศ. 2544 พวกเขาถูกตั้งข้อหาสมคบคิดเพื่อรวบรวมเงินกู้ที่เป็นการกรรโชกทรัพย์

“…หลังจากการจับกุมของเขา เฉินกล่าวว่าองค์กรดังกล่าวใช้การข่มขู่ด้วยวาจาและภาษากายที่รุนแรง ตามที่ Peter Hsieh เจ้าหน้าที่พิเศษของ FBI กล่าว

“พวกเขาจะไปเที่ยวกับลูกหนี้-นักพนันและเก็บเงินรางวัลทันที

“…Hsieh กล่าวว่านักพนันจะต้องแสดงเอกสารเช่นใบอนุญาตบริการตรวจคนเข้าเมืองเพื่ออยู่ในประเทศหรือใบขับขี่เพื่อรับเงินกู้…” ออสเตรเลีย – ตามที่รายงานโดย Herald Sun (ออสเตรเลีย) ว่า “พยาบาลแม่และทารกของรัฐจะต้องได้รับการฝึกอบรมให้รู้จักผู้ติดการพนัน เมื่อพวกเขาไปเยี่ยมบ้านเพื่อตรวจสุขภาพทารก
“ในวันนี้รัฐมนตรีกระทรวงสาธารณสุข John Thwaites จะเปิดเผยข้อเสนอเพื่อฝึกอบรมพยาบาลสุขภาพแม่และเด็กเพื่อระบุนักพนันที่มีปัญหาและชี้แนะให้พวกเขาช่วยเหลือ

“มารดาในรัฐวิกตอเรียทุกคนได้รับการเยี่ยมที่บ้านโดยพยาบาลด้านสุขภาพแม่และเด็กจำนวน 630 คนของรัฐในช่วง 10 วันแรกหลังคลอด

“…พยาบาลจะตรวจสุขภาพและพัฒนาการของทารก และดูแลให้แม่สามารถรับมือกับการให้นมบุตรและการเลี้ยงลูกได้

“อิลซา โคลสัน โฆษกหญิงของนายทเวตส์ กล่าวว่า “พวกเขาเป็นกลุ่มที่เห็นได้ชัดว่าสามารถเข้าถึงครอบครัวได้ในช่วงเวลาที่พวกเขาเพิ่งประสบกับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ เช่น มีลูก และอาจเปิดรับคำแนะนำหรือการแทรกแซงหากพวกเขากำลังมีปัญหา” กับด้านอื่น ๆ ในชีวิตของพวกเขา

“ผู้หญิงหรือสมาชิกในครอบครัวที่มีปัญหาเรื่องการพนันจะถูกส่งต่อไปยังบริการช่วยเหลือของนักพนันที่ได้รับทุนสนับสนุนจากรัฐบาล

“…ในขณะที่เอกสารบอกว่าการฝึกอบรมจะดำเนินต่อไป นางสาวโคลสันกล่าวเมื่อวานนี้ว่าแผนยังไม่ได้รับการดำเนินการต่อขั้นสุดท้าย…”